Беспощадный — Сезон 1, Серия 5
Мюдюр даёт Дагхану новую цель. Сам Дагхан уверен: выполнив это задание, он окончательно разорвёт связь с Мюдюром. Но предложение помочь в борьбе против Энвера Балтаджы заставляет его задуматься.
Постепенно Дагхан узнаёт, что Мюдюр иногда выбирает цели независимо от Компании — и все эти люди оказываются настоящими преступниками. Осознание того, что он получает удовольствие, помогая слабым и наказывая плохих людей, ставит Дагхана перед новым жизненным выбором. Его вынужденные отношения с Мюдюром начинают приобретать совсем иной смысл.
Пока Дагхан преследует новую цель, Энвер в это время готовит ловушку уже для него. Из-за обещания, данного Ягмур, он не может атаковать Дагхана напрямую. Поэтому Энвер решает доказать, что Дагхан — киллер, и отправить его за решётку.
Одновременно Энвер, бросив вызов собственному отцу, внезапно решает срочно жениться на Ягмур. Но реакция Экбера Балтаджы оказывается настолько жёсткой, что две семьи встают друг против друга.
Вторая часть плана Энвера против Дагхана связана с Айдан. Он пытается переманить её на свою сторону и получить через неё информацию о Дагхане, обещая ей многое взамен.
А Оя, мать Айдан, не только поддерживает идею сотрудничества с Энвером, но и начинает всё сильнее психологически давить на дочь, пытаясь заставить её отвернуться от Дагхана…