Между — Сезон 1, Серия 24
Судьба впервые оставляет Атеша и Мерджан наедине друг с другом. Вдали от интриг, семейных конфликтов и постоянной опасности они получают шанс увидеть друг друга совсем с другой стороны.Незир пытается осуществить свой план и организует покушение на Атеша. Однако всё идёт не так, как он рассчитывал: его люди упускают свою жертву.
Спасаясь от преследователей, Атеш вместе с Мерджан скрывается в лесу, где они находят убежище в небольшой деревне.Местные жители радушно принимают молодых людей, не подозревая, через какие испытания им пришлось пройти. Впервые за долгое время Атеш и Мерджан оказываются вдали от врагов, семейных интриг и постоянного давления. Оставшись наедине, они начинают по-настоящему узнавать друг друга.Постепенно между ними исчезает напряжение, которое долгое время определяло их отношения.
В спокойной атмосфере деревни Мерджан видит в Атеше не только сурового и замкнутого мужчину, но и человека, способного на заботу, искренность и доброту. Атеш, в свою очередь, всё отчётливее понимает, насколько важной стала для него Мерджан.Тем временем Аслы узнаёт о том, что произошло между супругами. Осознав, что они проводят время вдвоём и становятся всё ближе, она не может справиться с ревностью.
Её отчаяние лишь усиливается, а желание вернуть Атеша толкает её к новым необдуманным поступкам.Пока враги продолжают строить планы, Атеш и Мерджан получают редкую возможность оставить прошлые обиды позади. Но смогут ли они окончательно растопить лёд между собой и довериться своим чувствам, или после возвращения домой их вновь ждут опасность, интриги и борьба за своё счастье?