Между — Сезон 1, Серия 34
Правда о прошлом приводит к тяжёлому разрыву между Атешем и Мерджан. Старые раны вновь открываются, а гнев Атеша становится сильнее чувств, которые он успел испытать к жене.После очередного столкновения с Хайдаром Атеш раскрывает Мерджан страшную правду: её отец является убийцей и именно его поступки стали причиной трагедии, разрушившей жизнь семьи Атеша.
Не сумев справиться с переполняющими его эмоциями, он обвиняет Мерджан и её родных в преступлениях прошлого и требует, чтобы они немедленно покинули его дом.Мерджан тяжело переживает происходящее. Несмотря на боль и разочарование, она заявляет Атешу, что не может отказаться от собственного отца, каким бы страшным ни было его прошлое. Эти слова ещё больше усиливают конфликт между супругами.Тем временем Атеш решает любой ценой докопаться до истины.
Чтобы окончательно выяснить обстоятельства гибели своей семьи, он принимает шокирующее решение — вскрыть семейное захоронение, надеясь получить ответы на вопросы, которые мучают его долгие годы.Пока Мерджан ждёт известий от Незира, которому поручила собрать важную информацию, Атеш получает новые сведения от Джемаля. Услышанное приводит его в ярость и заставляет усомниться во всём, что он знал до этого момента.Теперь перед Атешем встаёт тяжёлый выбор.
Позволит ли он гневу окончательно разрушить отношения с Мерджан или всё же сумеет отделить её от преступлений, совершённых её отцом? Ответ на этот вопрос может навсегда изменить судьбы обоих.