Словно сон — Сезон 1, Серия 13
Салону «Ханымели» удается избежать полицейского рейда, а последняя операция команды завершается успешно. Тем временем Эмир в последний момент спасает Чидо и Эфе от смертельной атаки Бориса.
Когда Чидо выясняет, что таинственным человеком, которого Борис использовал против них, оказался брат Айдан — Эралп, привычный порядок рушится. Все тайны выходят наружу, а расстановка сил меняется самым неожиданным образом.
Опасность стремительно нарастает и в отеле. Эралп берет людей в заложники и полностью устанавливает контроль над ситуацией. Между ним и Айдан происходит тяжелое и эмоциональное выяснение отношений, во время которого вскрываются старые обиды и скрытые чувства.
Понимая, что времени больше нет, Айдан объединяет Эмира, Эфе и даже самого Эралпа для решающей битвы против Бориса. Ради спасения любимых людей и возможности начать новую жизнь Эмир идет на самую большую жертву — он добровольно отказывается от собственной свободы.
После этих событий Айдан берет руководство командой в свои руки. Она начинает реализовывать собственные проекты, выводя общее дело на совершенно новый уровень.
Для команды ЧАФ начинается новая глава, наполненная успехами как в работе, так и в личной жизни.
Финальная встреча происходит именно там, где когда-то началась эта история — на яхте. Именно здесь Айдан и Эмир вновь находят друг друга. Возвращение Эмира становится настоящим праздником для всей команды. Все испытания позади, все долги оплачены, а самые тяжелые битвы остались в прошлом.
Держась за руки, Айдан и Эмир с надеждой смотрят в будущее и вместе отправляются навстречу новой жизни и новым приключениям.